TUA FRAGÂNCIA EM MINHA ALMA

Minha borboleta que cresceste nas estrelas

que recorre os meus céus caminho a meu corpo

deixando marcas de beijos coloridos

 cantando ao tempo e ao silencio da paixão

 deixando a fragrância desta força que vem de

suas palavras de carinho

Minha bela borboleta que pousa

nos jardins de meus sonhos 

acariciando as curvas de meus pensamentos 

 vivendo cada momento que são só nossos

para diminuir nossa distância

Meu amor

na tua boca guarda o pólen

que produz as flores 

jogando-o dentro de mim

para  evoluir em minhas entranhas

de onde dorme a força 

 de beber nossos desejos

TU FRAGANCIA EN MI ALMA

Mi mariposa que creciste en las estrellas

que recorre mis cielos camino a mi cuerpo

dejando marcas de besos coloridos

cantando al tiempo y al silencio de la pasión

dejando la fragancia de esta fuerza que viene de

nuestras palabras de cariño

Mi bella mariposa que se posa

en los jardines de nuestros sueños

acariciando las curvas de mis pensamientos

para vivir cada momento que son solo nuestros

Mi amor 

sus alas guardan el polen

que produce las flores

y que crecen en mis entrañas

cubriendo de perfume las sábanas que nutren

y donde duerme la fuerza

de beber nuestros deseos