VOA PALOMA

A vida pode não ser a mensagem

gerada para a doçura de um todo, mas,

que nos leve sempre a sermos alforriados

Arremates de muitas histórias que começam e terminam,

enfatizadas a um quebra-cabeça sem fim

As vezes algumas peças se encaixam, outras nunca !

Paloma abre tuas asas para um voo sereno

porque ainda podes sentir 

o calor do sol e a

 fragrância da lua

Nada se perdeu tudo está dentro de você

meio perdido, mas,
 necessário para a contemplação

de te sentir por inteira

Nunca chore por um só A'mor,
 pois tudo pode ser completo
 te dando a chance de voltar sempre ao

inicio,e dar-te uma nova chance a outros V'ôos

Não vislumbre uma luz no fim do túnel

isto é ficção !,
 não vai encaixar perspectivas

para que não tenha uma nova chance de viver

novamente a antiga dor, mas,
 esvazie a alma,o coração,
 para viver o N'ovo sem pensar em despedidas

Melhor buscar os caminhos das flores,

sem dor,

com cor,

sem angustias,

com encantamentos

Oh, filha gerada da natureza,
 conquista o teu lugar no voo das estrelas cadentes

sai das águas frias que te molham às esperanças

colhe de volta as lágrimas
 construindo de certo o que não se perdeu

Retrai este tempo,
 sai das águas salgadas e
 te banha nas águas quente e
 doce do grande rio da vida

porque o sol se encarregará de jorrar o M'el

Pinta teu arco-íres de novas cores
 e bebe de seus licores

porque já nasce um novo dia,
sempre eterno e

com planos de felicidade

Acolha-o, e recolhe-o a tua morada interior,

 lá dentro está a cama

porque agora o novo chegou e
 tuas asas já estão enxutas,

 doces e prazerosas.

Ô, P'aloma feche as cortinas sem aplausos,
e te ame a ti P'rimeiro.

La vida puede no ser un mensaje

generada por la dulzura de un todo, sin embargo,

que siempre nos lleve a ser libres

Remates de muchas historias que comienzan y terminan

destacando un rompecabezas sin fin

A veces algunas piezas encajan, otras nunca!

Paloma abre tus alas para un vuelo sereno

porque todavía puedes sentir

el olor del sol y la

fragancia de la luna

Nada se perdió todo esta dentro de ti

medio perdido, pero, necesario para la contemplación

de sentirte por entera

Nunca llores por un solo amor,
 pues todo puede

ser completo dándote una oportunidad
 de volver siempre al inicio,
 de darte una nueva oportunidad a otro Vuelos

No vislumbres una luz al final del túnel

esto es ficción!, no van a encajar perspectivas

para que no tengas una nueva oportunidad, de vivir

nuevamente el dolor antiguo,
 pero, vacía el alma,

el corazón, para vivir,
Nuevamente sin pensar en despedidas

Mejor es buscar los caminos de flores,

sin dolor,

con color,

sin angustias,

con encantamientos

Oh, hija salida de la naturaleza,
 conquista tu lugar en el vuelo
 de las estrellas fugaces

sali de las aguas frías 
que te mojan las esperanzas

recoge las lágrimas construyendo
 ciertamente lo que no se perdió

Retrae este tiempo, 
sali de las aguas saladas y
 báñate en las aguas

calientes del gran río de la vida

porque el sol se encargará de verter la Miel

Pinta tu arco iris de nuevos colores y bebe de sus licores

porque ya nace un nuevo día, siempre eterno y

con planes de felicidad

Acoge, y recógete en tu morada interior,

adentro está la cama

porque ahora lo nuevo llegó
 y tus alas ya están enjutas,

dulces y placenteras

Oh, Paloma cierra las cortinas sin aplausos,
 y ámate primero

TRILHAS

Nos labirintos onde dançava o amor, e
 na paixão do extraordinário poder de amar 

  cores e ar se movimentavam

  como projetos de sonhos e do
   amor que transladava a vida

Colhíamos flores de sol dentro de girassóis

e os campos se vestiram de ternuras

 vividas do sentir

Cavalgávamos ao pôr-do-sol

 em busca de um destino para nossas almas, e

  a noite estrelas caminhavam

 dentro de um céu
 desnudado de esperanças

Mirávamos uma luz dentro 

de nossas mãos entrelaçadas

e entre plumas e ventos temporais

tudo era poesia
como numa obra prima e divina.

Nossos corpos se abraçavam no refúgio

da coragem de mergulharmos

 dentro de nós dois,  

entre o calor e o frio, o verde e o azul

cultivávamos e plantávamos carinho

 para sobrevivência nossos destinos

Hoje ainda nossos corpos
que transportam ao refúgio
 de pensamentos e esperanças

renascem da virtude de um tempo

 que nunca será esquecido.

   Destinos hoje vivificados e

  plantados a beira do grande ribeiro da vida

onde viveremos ventos de primaveras
que arderão em nossas bocas

 famintas de carícias

E lá fora na noite quente diremos 

 acorda somos nós

 e nos amamos