MAR ONÍRICO

Como o azul infinito do universo reflete

nas águas cristalinas do grande mar
assim teu amor tem as cores de meu universo interior
um caminho ao sul onde correm rios de águas doces
que acalmam teus desejos
Eis meu amor que acendo em ti um fogo
que consumirá todos os bosques que
produzem fogueiras de amor e que
nunca serão apagados porque são chamas flamejantes
alimentadas de palavras que são hinos e suspiros 

onde a minha alma engendra delírios 

sonhos e realidades que te banharão

Quanto desejo que venhas as minhas águas
e descanses em minha praia

MAR ONIRICO

Como el azul infinito del universo te reflejas

en las aguas cristalinas del grande mar
así tu amor tiene los colores de mi universo interior
Un camino al sur donde corren ríos de aguas dulces
que calman tus deseos
Es mi amor que enciende en ti un fuego
que consumirá todos los bosques que
producen hogueras de amor y que
nunca serán apagados porque son llamas flameantes
alimentadas con palabras como himnos y alimentadas
con palabras que son himnos de suspiros y en mi
santuario visitarás a mi alma que engendra
delirios sueños y realidades que bañan
Cuanto deseo que vengas a mis aguas
y descanses en mi playa